Když umělá inteligence a 3D tisk mohou téměř znemožnit rozpoznání rozdílů mezi místními řemesly a sériově vyráběnými duplikáty, jak najdete skutečnou hodnotu? Zeptali jsme se odborníků na jakýsi návod.
Od té doby, co lidé cestují, hledají upomínkové předměty a suvenýry. Staří Egypťané a Římané přiváželi koření, zvířecí kůže a zlato ze zahraničních obchodních misí. Moderní cestovatelé loví rukodělné výrobky nebo tradiční umění, hmatatelné připomínky jiných míst. Ty by mohli použít ve svém vlastním životě doma. Marocký koberec rozprostírající se na podlaze obývacího pokoje, nablýskaná váza z benátského skla, kterou naplní divokými květinami.
Ale co když ta místní řemesla nejsou vůbec místní? Zpráva z roku 2022 odhaduje, že až 75 % australských suvenýrů prodávaných jako „domorodé“ byly padělky. Trestné činy, včetně malovaných bumerangů a didgeridoo, se vysledovaly v dílnách v Indonésii a uměleckých galeriích odsouzených za padělání charakteristických aboriginských tečkovaných maleb.
Na turistických atrakcích po celém světě může být nákup místně vyrobených uměleckých předmětů stejně náročný jako procházení tureckého bazaru. Staletý káhirský bazar Khan Al-Khalili, kde se nacházejí ručně tkané šátky z egyptské bavlny visí poblíž hromady levných plastových vrubounů (skarabů) neznámého původu; kolem hlavního náměstí v Santa Fe v Novém Mexiku obchody prodávají pravé tyrkysové šperky vyrobené národy Pueblo, stejně tak jako přesvědčivé padělky.
Proč je nakupování skutečného zboží tak důležité a jak rozeznat padělky od pravých řemesel. Zde je určitý návod k jejich rozpoznání.
Návod, proč si nekoupit falešná řemesla
Levné, padělané umění, keramika a textil odvádějí příjmy z komunit, které jsou závislé na cestovním ruchu, od lidí z Gullah, kteří vytvářejí košíky ze sladké trávy v Jižní Karolíně, až po tweedové a tartanové tkalce ve Skotsku.
„Když si koupíte sériově vyráběný produkt, možná tím podporujete firmu, která neplatí svým zaměstnancům spravedlivou mzdu,“ říká Jeremy Fritzhand, zakladatel Studio Bagru, dílny spravedlivého blokového tisku mimo Džajpur v Indii. ,,Materiály, které používají, jako polyester nebo jiná vlákna na bázi plastů, nejsou tak udržitelné, zatímco řemeslníci mají tendenci používat udržitelné materiály z místních zdrojů, jako je bavlna.“
Nákup místního zboží pomáhá podporovat dlouholeté tradice a křehké komunity. „Vytváření suvenýrů, od hrnků po výtvarné umění, je pro nás praktikováním naší kultury,“ říká Stephanie Parkin, právnička Quandamooka, která předsedá australskému domorodému uměleckému kodexu, skupině prosazující fair-trade řemesla. ,,To nemůžete získat imitací.“
Návod jak koupit skutečnou věc
Dřív se zdálo jednodušší nakoupit místní suvenýry. V místě, jako je Oaxaca v Mexiku, mohli cestovatelé zamířit do centra města a najít trhy nebo řemeslné dílny. A to za předpokladu, že se poblíž vyráběla černá hliněná keramika a vyšívané halenky na prodej. Předměty, které byly vytvořeny lidskou rukou, nikoli stroji, obvykle vypadaly trochu nedokonale. Jako např. chybné tahy štětcem v japonské kaligrafii, nerovnoměrné barvivo v indických textiliích s blokovým potiskem, jako jsou ty ze Studia Bagru.
Umělá inteligence a 3D tisk nyní znamenají, že velké továrny mohou znovu vytvářet tradiční návrhy, aniž by platily místním řemeslníkům. A dosahují tak pokročilé úrovně, že i profesionálové mají problém s jejich identifikací. „Imitátoři záměrně nastaví stroje na přesahy a chybné tahy, aby látky s blokovým potiskem vypadaly autenticky,“ říká Fritzhand. ,,Ví, co cestující chtějí.“
Jak nejlépe zjistit, zda váš suvenýr není padělek? Jděte do dílny, kde můžete vidět řemeslníky, kteří skutečně vyrábějí koberce, hrnce nebo kovové výrobky. „Nepředpokládejte, že někdo na tržišti je řemeslník,“ říká Halle Butvin, expertka na spravedlivý obchod ze Smithsonian Center for Folklife and Cultural Heritage. „Vidíš je dělat řemeslo? Mnoho prodejců pouze shromažďuje produkty od řemeslníků a označuje je. Vyberte si turistické zážitky, které vás zavedou přímo k řemeslníkům.“
Sériová výroba
Vyhledávejte družstva nebo fair-trade tržiště, kde skupiny umělců předvádějí, prodávají a někdy produkují své vlastní dílo. A to často s podporou vlády nebo neziskové skupiny.
Například řemeslná vesnice Bethlehem Fair Trade Artisans nabízí díla palestinských řemeslníků a z dílny foukání skla a vyšívání. Artesanias de Colombia je sbírka butiků, které prodávají místní řemesla po celé Kolumbii. Domorodé tečkované obrazy a košíkářství v Galerii Střední Austrálie poblíž Uluru v Severním teritoriu se koupí přímo od regionálních uměleckých kolektivů a dodávají se s návodem i ověřovacími certifikáty a životopisy umělce.
Některé země mají programy prověřování, které označují místní produkty. V Kanadě ochranná známka Iglú označuje zboží vytvořené národy Inuitů, jako jsou náušnice z tulení kůže a kamenné řezby. Také v celé Indii pomáhá symbol Craftmark nakupujícím rozlišovat mezi ručně vyráběnými a strojově vyrobenými sárí, štočkovými tisky a zářivými tkaní Džamdani. A v Austrálii hledejte kousky s logem černo-červené koule podle Ingenous Art Code.
Prohlídky, kde se naučíte řemeslo
S rostoucím zájmem o zážitkové cestování vznikají také cestovní kanceláře zaměřené na řemesla. Ace Camps vyprodal všechny své týdenní výlety z roku 2023, které vezmou malé skupiny na tkaní košíků v Jižní Africe nebo barvení látek indigem na Bali.
„Mnoho cestovatelů se chce na dovolené naučit něco nového. Zároveň také hledají návod na pohled zevnitř,“ říká zakladatelka Angela Ritchie. ,,Chtějí se učit a nakupovat od místních řemeslníků.“
Mezi další řemeslné společnosti patří Thread Caravan, která pořádá malé skupinové výlety za výrobou keramiky v severním Maroku nebo tkaní s domorodými obyvateli Guna z Panamy a Kolumbie. Vacation With An Artist pořádá individuální mistrovské kurzy ve více než 25 zemích. Včetně španělského zpracování dřeva v Barceloně, výroby stínových loutek v Malajsii a míchání parfémů v Los Angeles.
„Doufáme, že spojením cestovatelů s výrobci si lidé budou více uvědomovat, co kupují,“ říká Caitlin Garcia-Ahern, zakladatelka Thread Caravan. ,,Když se dozvíte, kdo udělal vaše upomínkové předměty, budou tyto předměty důležitější.“
Zdroj: nationalgeographic, TowPoint